Condiciones de venta

Condiciones generales de venta en línea

Introducción

Las Condiciones Generales expuestas a continuación regulan la relación contractual vinculante entre el Usuario (en adelante "Usted" o "Su") y Vejastore (en adelante "Nosotros", "Nos", "Nuestro", "Empresa" o "VEJA") propiedad de VEJA North America Inc. cuya sede se encuentra en 27 West 20th Street, Suite 800, Nueva York, NY 10011.

1. General

Al utilizar www.veja- store.com (el "Sitio Web"), usted garantiza que ha leído y revisado este acuerdo y acepta quedar vinculado por el mismo. Si no está de acuerdo con este acuerdo, por favor abandone el sitio web inmediatamente. VEJA sólo se compromete a proporcionarle el uso de este Sitio Web si usted acepta este acuerdo.

Podemos, de vez en cuando y en cualquier momento sin previo aviso, modificar este acuerdo. Usted acepta que tenemos derecho a modificar este acuerdo o a revisar los términos aquí contenidos. Asimismo, acepta que todas las modificaciones de este acuerdo entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio web. Todas las modificaciones o variaciones sustituirán a cualquier versión anterior de este acuerdo, a menos que las versiones anteriores se mencionen específicamente o se incorporen a la última modificación o variación de este acuerdo.

Debe tener al menos 16 (dieciséis) años para visitar el sitio web. La realización de un pedido a través del sitio web implica la aceptación de estos términos y condiciones. Debe tener al menos 18 (dieciocho) años para realizar una compra en este sitio web. Al utilizar el sitio web, usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años de edad y capacidad para aprobar este acuerdo. VEJA no asume ninguna responsabilidad por cualquier tergiversación relativa a su edad y el hecho de que usted haga tal tergiversación constituye un incumplimiento material de este acuerdo.

Es posible que tengamos que interrumpir su acceso al sitio web por mantenimiento programado o no programado o por servicios de emergencia. Usted acepta que su acceso al sitio web puede verse afectado por tiempos de inactividad imprevistos o no programados, por cualquier motivo, y que la empresa no será responsable ante usted, bajo ningún concepto, de dichos tiempos de inactividad.

Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios web, incluidos sitios de redes sociales, que no están bajo el control de VEJA. No somos responsables de estos sitios web de terceros y la vinculación de VEJA a estos sitios web no constituye el respaldo o aprobación de VEJA de estos sitios web o el contenido de los mismos.

2. 2. Información sobre la cuenta

Puede hacer un pedido en Vejastore como invitado o accediendo a su cuenta de cliente.

Usted tiene la opción de crear una cuenta con VEJA cuando realice una compra en el Sitio Web. Usted acepta que la información que proporcione durante el proceso de creación de la cuenta será exacta. También se compromete a no :

Seleccionar, registrar o intentar registrar, o utilizar el nombre u otra información identificable de otra persona con la intención de usurpar su identidad.
Utilizar el nombre de otra persona sin su consentimiento expreso.
Utilizar un nombre que infrinja los derechos de propiedad intelectual de cualquier persona. Nos reservamos el derecho de rechazar el registro o cancelar la cuenta de cualquier persona que incumpla los términos de este acuerdo a nuestra entera discreción. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y se compromete a notificar inmediatamente a VEJA cualquier uso no autorizado, conocido o sospechado, de su cuenta. Usted reconoce que es responsable de todas las declaraciones, acciones y omisiones en relación con su cuenta mientras su contraseña esté en uso.

No debe autorizar a ningún tercero a acceder o utilizar el sitio web para actuar en su nombre. Si lo hace, usted será el único responsable de todos los actos y/u omisiones de ese tercero en relación con el sitio web. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de todas las actividades que se produzcan mediante el uso de la misma. Usted se compromete a notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su contraseña o de la información de su cuenta, o cualquier otra violación de la seguridad. No podemos y no seremos responsables de ninguna pérdida o daño derivado de cualquier uso no autorizado de su cuenta.

3. Compras

Los artículos disponibles en www.veja-store.com sólo se ofrecen a clientes con dirección en EE.UU. Si eres menor de 18 años, debes pedir a tus padres o tutores que revisen estas condiciones y la política de privacidad y se registren o realicen el pedido en tu nombre.

Nos reservamos el derecho exclusivo de rechazar, prohibir o limitar pedidos por cualquier motivo, incluidos, entre otros, los pedidos que, a discreción exclusiva de VEJA, parezcan realizados por comerciantes, revendedores o distribuidores.

Usted es responsable de pagar cualquier impuesto gubernamental, aduana y cargo administrativo impuesto por un transportista con el uso del sitio web o la compra.

Es posible que se apliquen impuestos durante el proceso de compra, dependiendo del destino del envío.

Estos gastos y trámites corren a cargo del cliente/consignatario. Deberán abonarse al transportista en el momento de la entrega. Usted es responsable del pago de todos los impuestos gubernamentales, tasas administrativas y derechos de aduana cobrados por un transportista cuando utiliza el sitio web o realiza una compra.

En caso de que el destinatario rechace el paquete debido a derechos de aduana adicionales cobrados al destinatario en el momento de la recepción, VEJA se reserva el derecho de cobrar el importe de dichos derechos de aduana debidos originalmente por el cliente hasta 25 $.

4. 4. Proceso de pedido

Puede hacer un pedido en Vejastore como invitado o accediendo a su cuenta de cliente.

4.1. Crear la cuenta de su cliente

Puedes pedir productos de Vejastore utilizando tus datos de acceso una vez que hayas creado tu cuenta, o puedes utilizar tus datos de Google o Apple para crear una cuenta y hacer un pedido.

Para crear una nueva cuenta en Vejastore, debe rellenar el formulario de suscripción y elegir una contraseña personal y confidencial. También debe confirmar que ha leído la política de privacidad, disponible en el sitio y confirmar su suscripción. La suscripción al boletín de noticias es opcional.

Tras su suscripción en Vejastore, recibirá un correo electrónico en la dirección utilizada en el formulario, confirmando la creación de su cuenta y dándole la bienvenida a la familia VEJA.

En cualquier momento, es libre de eliminar su cuenta siguiendo estos pasos :

Mi cuenta
Detalles de cuenta
Eliminar mi cuenta

Cuando reciba la confirmación, cualquier relación contractual entre el usuario (usted) y VEJA - excepto los pedidos ya realizados antes de eliminar su cuenta - se dará por terminada y se eliminará la información de su cuenta.

4.2 El proceso de pedido

El usuario elige los productos y los añade a la cesta haciendo clic en "añadir a la cesta".

En cualquier momento, puede :

Verificar la cantidad y los precios en su cesta de la compra, así como el importe total haciendo clic en "Mi cesta".
Continuar comprando haciendo clic en el botón "Continuar comprando".
Finalizar su pedido haciendo clic en el botón "Pasar por caja".

Existen dos opciones para realizar un pedido: conectarse a su cuenta de cliente o continuar como invitado.

Si ya tiene una cuenta de cliente : Tendrá que iniciar sesión después de hacer clic en el botón "Completar mi pedido" introduciendo su dirección de correo electrónico y contraseña.

Si no tiene una cuenta de cliente y desea crear una : Puede crear su cuenta haciendo clic en el icono "Cuenta" situado en la parte superior derecha de su pantalla.

Si prefiere realizar un pedido como invitado : Después de introducir su dirección de correo electrónico, puede continuar con su compra haciendo clic en "CONTINUAR COMO INVITADO".

A continuación, se le pedirá que indique la dirección de entrega de los productos y que elija un método de envío de entre los indicados en el artículo 7.

Una vez completado este paso, se le pedirá que elija un método de pago entre los indicados en el artículo 5 y que especifique la dirección de facturación si es diferente de la dirección de envío. Sólo podrá hacer clic en el botón "Pagar y realizar el pedido" si acepta las presentes condiciones generales marcando la casilla situada a tal efecto en esta etapa.

En todo momento, a lo largo de todos estos pasos, el detalle de su cesta es visible.

La relación contractual entre usted y VEJA se perfeccionará una vez que reciba la confirmación de su pedido.

Entre el momento en que procedes al pago de tu pedido y el momento en que recibes la confirmación de dicho pedido por correo electrónico: "Tu pedido VEJA", VEJA tiene derecho a denegar tu pedido por estos motivos :

Usted y VEJA tienen un litigio pendiente
No has pagado parcialmente o no has pagado en absoluto, tus pedidos precedentes
Rechazo por parte de los bancos
Problema de stock

Le informaremos por correo electrónico cuando el pedido esté listo para su envío.

Todas las ventas serán efectivas una vez que VEJA confirme el pedido. Su pedido se confirmará enviándole un correo electrónico de confirmación. Este correo electrónico también indicará que el pago ha sido aceptado y facturado a su método de pago identificado. VEJA se reserva el derecho de no confirmar un pedido por cualquier razón (incluyendo, pero no limitado a, disponibilidad del artículo, problemas con el pedido recibido, pedido anormal, problemas predecibles relacionados con la entrega, o problemas con un pedido anterior). Usted se compromete a proporcionar a VEJA información veraz y exacta en su pedido. Dado que la información que usted proporciona a VEJA es esencial para el procesamiento y la entrega del pedido, para la facturación y para el establecimiento de contratos de garantía, el hecho de no proporcionar estos datos de forma precisa y completa dará lugar a la cancelación de su pedido. VEJA tiene derecho a cancelar un pedido por cualquier motivo legítimo :

VEJA no pudo entregar al cliente en la dirección facilitada,
Errores ortográficos,
Errores de tarificación,
Otros errores o fallos en la información sobre el producto,
VEJA cree que el cliente es menor de 18 años,
El pedido es marcado por el sistema de seguridad de VEJA como un pedido inusual o potencialmente fraudulento.

Cuando el estado de su pedido sea "Pago aceptado", dispondrá de cuatro (4) horas para anularlo. Puede anular su pedido directamente en la página de confirmación del pedido accediendo a "Mis pedidos" en su cuenta. Cuando el estado de su pedido sea diferente o una vez transcurrido el plazo de cuatro horas, no podrá anularlo.

En caso de cancelación de un pedido, espere hasta cinco (5) días hábiles después de que se registre la cancelación para que se emita el reembolso. Si solo podemos atender una parte de su pedido, se efectuará el pago por la totalidad del mismo y, una vez enviados los productos, se procederá al reembolso de los productos no disponibles.

5. Errores, imprecisiones y omisiones

Nos reservamos el derecho a modificar nuestros precios en cualquier momento. No obstante, aplicaremos los precios vigentes que se le indiquen en el sitio web en el momento de realizar su pedido.

Usted acepta garantizar el pago de cualquier artículo que compre a VEJA y reconoce y afirma que los precios están sujetos a cambios. Al comprar un producto físico, acepta proporcionar a VEJA una dirección de correo electrónico y de envío válida, así como información de facturación válida. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión y de cambiar o actualizar la información o cancelar un pedido si cualquier información que proporcione es inexacta o incompleta. Si lo hacemos una vez procesado el pago, le devolveremos el importe de la compra. También podemos solicitarle información adicional antes de confirmar una venta, y nos reservamos el derecho de imponer restricciones adicionales a la venta de cualquier producto VEJA. Para las ventas de productos físicos, podemos preautorizar su tarjeta de crédito o débito en el momento de realizar el pedido, o podemos cargar el importe en su tarjeta en el momento del envío. Usted se compromete a controlar su forma de pago. Los costes y fechas de envío pueden variar respecto a los costes y fechas indicados debido a circunstancias imprevistas.

6. Pago seguro

Podemos utilizar un proveedor de servicios de pago externo para procesar las transacciones realizadas a través del sitio web.

Puede pagar su pedido con uno de los siguientes métodos de pago :

- Tarjeta de crédito : VISA, MasterCard, American Express, Discover

- PayPal

- ApplePay

- GooglePay

- Klarna Pago aplazado

- Afterpay / Clearpay

Utilizamos la tecnología estándar del sector Secure Sockets Layer (SSL) para permitir la encriptación de información potencialmente sensible, como su nombre, dirección y otra información críticamente sensible, como los datos de su tarjeta de crédito. Consulte también su Política de privacidad para obtener más información sobre cómo recopilamos, utilizamos y compartimos su información personal.

6.1. Pago con tarjeta regalo

En el sitio web se puede adquirir una tarjeta regalo virtual. La tarjeta regalo no es reembolsable y sólo puede utilizarse para compras en el sitio web de la tienda VEJA. Es válida durante un (1) año a partir de la fecha de activación.

En el momento de la compra, el cliente puede elegir un importe predefinido o especificar el importe deseado. A continuación, la tarjeta regalo virtual se enviará por correo electrónico al cliente o al destinatario de su elección. El cliente también recibirá una confirmación del pedido por correo electrónico.

Pago con tarjeta regalo

La tarjeta regalo puede utilizarse en el sitio web introduciendo el código que aparece en el correo electrónico de confirmación durante el pago. Si el importe del pedido supera el valor de la tarjeta regalo, el cliente deberá abonar la diferencia mediante otra opción de pago. Si el importe total del pedido es inferior al valor de la tarjeta regalo, el saldo restante podrá utilizarse para una futura compra.

Una vez utilizado el importe total de la tarjeta regalo, ésta se desactivará.

Reembolsos y devoluciones tras una compra con tarjeta regalo

Las devoluciones y reembolsos de pedidos realizados con una tarjeta regalo siguen la política de devoluciones de VEJA. Visita nuestra página de devoluciones para obtener más información.

7.7. Condiciones de entrega

Una vez confirmado su pago, procesamos y entregamos su pedido al transportista en un plazo medio de 24 a 48 horas (excluidos sábados, domingos y festivos).

(Tenga en cuenta que los plazos de entrega y los retrasos en las devoluciones pueden prolongarse hasta 72 horas laborables en periodos de rebajas o inventarios).

Una vez entregado su pedido al transportista, debe añadir el plazo de entrega. Este plazo depende de la solución de transporte elegida y de tu dirección de entrega.

Podrá seguir la evolución de su paquete en todo momento gracias al número de seguimiento que se le comunicará tras el envío de su pedido.

VEJA ofrece envío estándar gratuito para todos los pedidos superiores a cien dólares (EE.UU.) (100,00 $).
Los gastos de envío pueden variar en función de la dirección de entrega en Estados Unidos y del método de envío elegido (Estándar o Express).

Tenga en cuenta que los artículos pedidos por adelantado o de edición limitada suelen tener un plazo de entrega más largo. Estos artículos se entregan en el plazo indicado en la descripción del producto.

Encontrará todos los detalles sobre la entrega en la página Entrega.

8. Política de devoluciones y desistimiento

Excepto en el caso de los artículos en oferta y rebajados, que son ventas definitivas, si no queda satisfecho con su compra, puede devolverla en un plazo de 28 días a partir de la fecha de entrega del artículo utilizando el formulario de devolución disponible a través de su cuenta. Todas las devoluciones deben ir acompañadas del recibo y de una hoja de devolución cumplimentada y firmada. Por favor, entréguelo en una oficina de correos.

Usted es responsable de todos los gastos de envío de los artículos devueltos. No obstante, las devoluciones son gratuitas en Estados Unidos para pedidos superiores a cien dólares (USD) (100,00).

Para poder optar a un reembolso o crédito, los productos deben devolverse en su estado original de funcionamiento (embalaje, accesorios, instrucciones, etc.).VEJA procederá al reembolso siempre que los artículos respeten nuestra política de devoluciones : sólo se aceptarán los artículos devueltos dentro de los 28 días siguientes a la entrega, en estado nuevo y en su embalaje original, acompañados de la "Solicitud de Devolución" debidamente cumplimentada.El plazo de tramitación de una devolución tras la recepción en nuestros almacenes es de 10 días laborables. Siempre que se cumplan las condiciones de devolución anteriores :

Si ha solicitado un reembolso, éste se efectuará en un plazo de 15 días a partir de que VEJA haya recibido y procesado el artículo devuelto.
Los créditos ofrecidos como gesto comercial tienen una validez de 1 año y no son reembolsables.

El reembolso puede efectuarse :

En la tarjeta bancaria que se utilizó para efectuar el pago.
Por nota de crédito (válida durante 1 año), si el pago se realizó con una nota de crédito.

Dirección de devolución :

Savino Del Bene
200 suite 100 River Rd,
Fairless Hills PA
PA 19030
Estados Unidos

Como se ha indicado anteriormente, VEJA no ofrece intercambio.

Nota: En caso de pago con una nota de crédito, el reembolso se efectuará en una nota de crédito y no se reembolsará a la tarjeta de crédito utilizada para el pago del pedido en línea. Las notas de crédito solo pueden utilizarse en el sitio web www.veja-store.com.

Los pedidos en línea en el sitio web www.veja-store.com no pueden devolverse en la tienda. Por favor, realice sus devoluciones siguiendo únicamente el procedimiento online. Para más información, consulte nuestra : política de devoluciones.

9. Confidencialidad

El modo en que recopilamos información en este sitio web se rige por nuestra Política de privacidad. Usted reconoce que ha leído y comprendido los términos de esta política y que acepta la recopilación y el uso de la información descrita en la misma.

10. Registro

Cuando se registra en el sitio web, lo cual es necesario para completar un pedido, debe seleccionar un nombre de usuario, que puede ser su dirección de correo electrónico u otro término, y una contraseña. También puede facilitar datos personales, como su nombre, entre otros. Usted es responsable de la exactitud de dicha información. Los datos de identificación se utilizarán al realizar pedidos de productos. No debe compartir su nombre de usuario o contraseña con terceros; si descubre que su cuenta se ha visto comprometida, se compromete a notificarlo inmediatamente a VEJA. Usted es el único responsable de garantizar que los datos de su cuenta permanezcan seguros y de mantener informada a VEJA de cualquier cambio en sus datos de identificación. Proporcionar información falsa o inexacta o utilizar el sitio web o sus servicios para cometer fraude o participar en actividades ilegales constituirá motivo de rescisión inmediata de este acuerdo.

11. Propiedad intelectual

Todo el contenido del sitio web (incluidos, entre otros, ilustraciones, fotografías, imágenes, textos, datos, nombres, marcas comerciales y vídeos) es propiedad exclusiva de VEJA, sus contratistas o socios. Este contenido está protegido por derechos de autor, leyes de marcas registradas, leyes extranjeras de derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual.

Cualquier reproducción total o parcial de este contenido, por cualquier medio, requiere el consentimiento previo por escrito de VEJA. Queda prohibido adjuntar o descargar contenidos del sitio web sin la autorización por escrito de VEJA.

12. Normas de administración

Usted no puede administrar o dar la impresión de que un sitio web de terceros presenta o respalda, un elemento de contenido en este sitio web, o incorporar cualquier propiedad intelectual perteneciente al sitio web, VEJA, o cualquiera de sus licenciantes en otro sitio web u otro servicio, sin el previo consentimiento expreso y por escrito de VEJA.

13. Marcas

No podrá utilizar ninguna otra marca comercial o nombre de marca que aparezca en el sitio web sin el consentimiento previo por escrito de VEJA o del propietario de la marca comercial o nombre de marca.

14. Permiso para reimprimir y crear enlaces web

Todo el contenido del sitio web está protegido, sin restricción alguna, por la legislación estadounidense y extranjera sobre derechos de autor y marcas registradas. Para solicitar permiso para reimprimir cualquier material del sitio web (excluido el uso personal y no comercial).

15. Comunicaciones VEJA

Al registrarse y/o realizar una compra en el sitio web, usted reconoce que podemos enviarle comunicaciones o datos del sitio web, incluyendo, pero sin limitarse a : ( i ) notificaciones sobre productos que usted solicite, incluyendo notificaciones relativas a las condiciones de compra; (ii) actualizaciones; e (iii) información o documentos relativos a transacciones, productos y/o servicios que usted seleccione o compre o con los que interactúe a través de su uso del sitio web. Al utilizar y registrarse en el sitio web, acepta recibir estos correos electrónicos de VEJA.

16. RENUNCIA DE GARANTÍA

Su uso del sitio web es "tal cual" y "según disponibilidad". VEJA no proporciona ninguna garantía en cuanto a la exactitud, utilidad o integridad del sitio web. En concreto, VEJA rechaza : ( i ) todas las garantías implícitas de titularidad, no falsificación, comerciabilidad e idoneidad para un uso específico en lo que respecta al sitio web, y (ii) todas las garantías no previstas en el presente documento.

VEJA no hace ninguna representación o garantía en cuanto al sitio web o su contenido, que se proporcionan para su uso "tal cual" y "según disponibilidad". VEJA renuncia a todas las garantías implícitas y expresas, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un uso específico en lo que respecta al sitio web o a cualquier sitio web relacionado. VEJA no ofrece ninguna garantía en cuanto a las características funcionales, información o enlaces contenidos en el sitio web, o que su contenido se adapte a sus necesidades, o que el sitio web o su contenido son adecuados para un uso específico, o que el funcionamiento del sitio web o su contenido será ininterrumpido o libre de errores, que los fallos serán rectificados, o que este sitio web o su servidor están libres de virus, bugs, troyanos, cancelbots u otros elementos dañinos. VEJA no ofrece ninguna garantía ni declaración en relación con el uso, o los resultados del uso, del material del sitio web en términos de exactitud, fiabilidad u otras cualidades.

Las renuncias de garantía no están autorizadas en algunas jurisdicciones. En consecuencia, es posible que algunas de las cláusulas de exención de responsabilidad no sean aplicables en su caso.

El sitio web es supervisado por VEJA desde sus oficinas en París, Francia. VEJA no se hace responsable de la idoneidad o disponibilidad del sitio web para su uso en otros lugares. Quienes opten por acceder al sitio web desde otros países lo hacen por iniciativa propia y son responsables del cumplimiento de las leyes locales.

17. Derecho aplicable

Estas condiciones están sujetas a la legislación francesa.

18. Ley de protección de datos

VEJA ha remitido a la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) el fichero (declaración 1235194) que contiene los datos nominativos de los clientes del sitio web www.veja-store.com, de conformidad con la Ley francesa de protección de datos de 6 de enero de 1978

En virtud de esta ley, los clientes tienen derecho de acceso, rectificación y oposición sobre los datos personales recogidos sobre ellos. Estos derechos pueden ejercerse en línea a través de "Mi cuenta" en el sitio web.

19. Resolución de litigios

Si desea presentar una reclamación a VEJA, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente de una de las siguientes maneras :

Facebook : https://www.facebook.com/veja.fairtrade/

Correo : Servicio de atención al cliente VEJA, 146 rue du Faubourg Poissonnière, 75010 París, Francia

20. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

VEJA no acepta ninguna responsabilidad por daños especiales, incidentales, consecuentes o punitivos que resulten del uso, o incapacidad de uso, del contenido del sitio web, incluso si VEJA o un representante autorizado fue notificado de la posibilidad de tales daños. Esta limitación se aplicará a todas las reclamaciones realizadas por usted, incluidas, entre otras, las de rescisión de contrato, negligencia, responsabilidad sin culpa, fraude o cualquier delito. Las limitaciones o exenciones de responsabilidad por determinados daños pueden no ser admisibles en virtud de ciertas leyes. Por ello, la limitación o exención mencionada no podrá aplicársele a usted.

SI NO ESTÁ SATISFECHO CON EL SITIO WEB O CON LAS CONDICIONES DE VENTA, SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO WEB Y LOS SERVICIOS

21. Varios

VEJA puede ceder este acuerdo, en su totalidad o en parte, en cualquier momento, con o sin previo aviso. Usted no puede ceder este acuerdo o cualquier parte del mismo a otra parte. Cualquier intento de hacerlo por su parte será nulo y sin efecto.

El hecho de que VEJA no ejerza un derecho o disposición de este acuerdo no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.

Los títulos de las secciones de este acuerdo son indicativos y no tienen ningún efecto legal o contractual.

22. Aviso a los consumidores de California

En virtud del artículo 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de Nu Skin Connect y de los Servicios del Estado de California, Estados Unidos de América, tienen derecho a la siguiente notificación específica sobre los derechos del consumidor: Puede ponerse en contacto por escrito con la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, o por teléfono en el (800) 952-5210. Puede ponerse en contacto directamente con VEJA en

VEJA FAIR TRADE SARL.

27 Wet 20th Street - Suite 800

Nueva York, Nueva York 10011

Estados Unidos